Monthly Archives: September 2018

Île-de-Sein

On the 24th September we went to the small island Île-de-Sein, 4 hours away from Brest. We knew from another sailor whom we met in Roscoff that a dolphin welcomes the boats arriving at the island! We wanted to see the dolphin – of course! We couldn’t believe our eyes when we actually saw him…
Mehr lesen

With the SUP in the marina

We stayed in Brest until the 24th September. Finally the time slot was stable for the next 5 days. The wind should be 16 knots from the back. Until we started our „trip“ through the Biscaya we experienced so many unbelievable things. Dieter and Charly went with the Stand Up Paddeling Board through the marina. That…
Mehr lesen

Waiting in Brest…

5 days are over and the wind hasn't been on our side yet. We don't want to leave the harbour when we know there are waves of 3 metres waiting for us... Time will come, we have to be patience. This is what we have experienced so far while one of us was doing maintenance…
Mehr lesen

Roscoff and our way to Brest

The next day on the 15th September we went to the small marina of Roscoff. It was nothing special to mention except the happening that Rocky ran away from the boat. Dieter and Charly went for a shower and Claudi was taking Niklas to bed when she realized that Rocky wasn't on deck! Maybe he…
Mehr lesen